Por que pagar por isso se está tudo em artigo aberto?
Está mesmo — e é justamente o problema. O artigo te dá o desfecho do ensaio, não a conduta.
Entre ler doze papers e transformar aquilo em dose, critério de seleção e registro em prontuário,
existem algumas horas que você não tem. É esse intervalo que os livros cobrem — e cada recomendação
vem com a citação ao lado, então você continua tendo o artigo, só que já traduzido em conduta.
Se discordar da leitura, o PMID está ali para você ir conferir.
Vocês traduzem artigos científicos?
Não. Artigo publicado pertence à editora que o publicou e não pode ser traduzido
e redistribuído. O que fazemos é diferente: lemos a literatura, sintetizamos a conduta que decorre
dela em português clínico e citamos a referência para você ir à fonte original quando quiser.
O texto dos livros é autoral; as evidências são de terceiros e estão creditadas.
Isso me habilita a prescrever?
Não. Nenhum livro habilita ninguém. O material é técnico e pressupõe que você já tem
formação e prescrição na sua área de atuação. Ele organiza a informação e mostra onde estão os limites —
a decisão e a responsabilidade continuam sendo suas.
Sou biomédico / farmacêutico / nutricionista. Serve?
Serve na parte que corresponde à sua atuação. Os volumes de mecanismo, fichas e marketing
são aproveitados por qualquer profissional de saúde. Os capítulos de prescrição são úteis como
referência, mas quem prescreve é quem tem essa prerrogativa.
Qual eu compro primeiro?
Se você ainda está decidindo se vale entrar nessa área, comece pelas 100 Fichas Clínicas —
R$ 47, você usa na mesma semana e entende o nível do material. Se já atende e quer fechar o assunto,
a Biblioteca sai mais barata que dois volumes avulsos e você para de escolher.
Como recebo e o que acontece se não gostar?
O acesso chega por e-mail em poucos minutos, em PDF e ePub, com download vitalício.
Se não servir, você tem 7 dias para responder o e-mail da compra e receber o valor integral de volta —
sem formulário, sem justificativa e sem perguntas.
Vou receber conteúdo novo depois?
Quem compra a Biblioteca recebe as revisões de bula e diretriz sem custo adicional,
pelo mesmo e-mail. Não é assinatura: você paga uma vez e as atualizações daquele material continuam chegando.
